首页 >> 新闻论文 >> 工作签证
律师介绍
attorney join in
工作签证

【成功案例】非盈利&低收入,中国牧师R-1延期三周内获批
浏览次数:6703    添加时间:2018/6/29    来源:臧迪凯联合律所

申请人:美国基督教组织
受益人:朱先生
国籍:中国
受益人职位:传道人
申请案件:R-1宗教工作者签证延期
 
本案难点:
• 为朱先生申请延期的组织不是一家教会
• 朱先生曾经是中国家庭教会牧师,不被官方认可;
• 朱先生没有固定的工资收入
• 朱先生有一个妻子和三个孩子,一家五口人,收入低于平均线
 
背景简介:
朱先生两年前曾委托臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)为他办理R-1签证的首次申请,并成功获批。因此,两年后,当朱先生面临R-1签证需要延期的问题,他毫不犹豫的联系了我们,希望我们能帮他再次顺利获得延期。延期的通过与否对朱先生一家来说十分重要,如果延期申请被拒,那么一家五口就将面临被遣返的局面。上一次的申请合作使朱先生对我们留下了很好的印象,他非常的信任我们。虽然现在移民局审核全面从严,凭借臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)过硬的专业实力和对政策的熟练掌握,最终让朱先生一家顺利留美。
 
成功关键:
朱先生的案子存在一定的难度和挑战。因为从事非盈利方面的宗教领域,朱先生的经济条件并不宽裕。除此之外,能用来证明朱先生过去在中国宣教服侍的文件材料也并不多。但是臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)通过证明以下五点关键因素,帮朱先生拿到延期签证:
 
关键点1:如何证明申请机构是一个非盈利型的宗教组织
根据移民局的相关规定,代表受益人申请R-1签证的申请人必须是一个有着宗教使命的非盈利型组织。通常来说,大多数R-1签证案件的申请组织都是一家正式的教会。因此,朱先生延期案的一个突出难点,就在于他的申请机构仅仅只是一个拥有少量员工的基督教组织。该组织主要负责协助其它正规教会举办活动等。针对朱先生申请组织的特殊性,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)决定把重点放在证实该机构确实是一个基于501(c)(3)的非盈利宗教组织,完全符合移民局对申请组织列出的条件。
 
为了更好的证明这一点,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)首先提供了美国国家税务局(IRS)下发给该组织的免税证明,上面标注了该组织的免税身份。接着,我们出示了申请组织自2004年成立以来的奠基章程,表明了这是一个注重服务中小型教会的机构。然而,申请组织的工作人员数量太少,也是本案的一个难点所在。为了淡化这个不利因素,我们制作大量文件侧重说明组织的非盈利性身份和它的宗教使命。例如,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)精心整合了该组织所承办的大型活动,包括聚集37个不同机构和37家正规教会的研讨会等。不仅如此,我们也详细解释了该组织所举办的其它推广活动,同时着重强调了活动范围广大,遍及美国各地。除此之外,通过出示官网上的年份记事表,我们也让签证官了解到这是一个历史悠久的宗教组织,有着良好的声誉和文化传承。最后,我们提供了该组织所办活动的现场照片,使他们看上去更加真实,专业且负责。因此,即便朱先生的申请组织与常规情况不同,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)仍然异中求同,证实申请组织符合法律要求。
 
关键点2:如何证明受益人的宗教背景
申请R-1签证中极其重要的一点,在于详尽叙述受益人的信仰成长背景。臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)解释了朱先生决定信仰基督教的背景。同时也提到了他去国际神学院读书深造,并拿到圣经学习文凭的事。
 
接着,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)阐述了朱先生毕业之后,回国建立了一个家庭教会并在那作为主要牧师服侍十多年的经历。除此之外,通过展示来自各个教会的宣传单和邀请函,我们强调了朱先生是一位享誉国际的证道者、牧师和传道人,经常受邀去以色列,香港,以及美国给会众布道,带领敬拜,以及探讨基督教在中国的发展。借此,我们条理清晰的证明了他在过去十几年辛勤的服侍中,逐渐建立起根深蒂固的信念和坚实的信仰背景。
 
关键点3:如何证明受益人作为牧师的资格与职责
第三步,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)着手论述了朱先生作为一位牧师的资格和职责所在,包括他按照教会的标准在专业神学院受训已久,不仅只是一名普通的神职人员,而是作为一位正式的牧师和申请组织的重要职员在美国进行服侍等。在这一部分中,我们还附上了朱先生的国际神学院毕业证书,以及过去十几年在中国大陆服侍的点滴作为证据提交给移民局。
 
在此基础上,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)进一步证实了朱先生的工作职责与他的资质和经验紧密挂钩,别人难以替代他所在的职位。我们出示了朱先生在申请组织内的日常工作任务清单,包括培训牧师讲道,教导服侍人员处理教会内部事务,组织门徒培训计划和领导力研讨会等等。通过这些材料,我们指出这些任务只能由朱先生这样信仰扎实,经验丰富的人来负责完成。
 
关键点4:如何证明受益人有足够的报酬
R-1签证是否获批的另外一个重点则在于受益人能不能从申请组织那里得到足够的报酬,亦或受益人证明自己有足够担保能力不成为社会的负担。这对于很多R-1受益人来说都是一个主要的障碍,因为大多数牧师无法拿到足够的薪水来维持全家生计。朱先生的申请组织为他提供一年三万六美金的报酬。然而,问题在于这笔报酬并不是通过美国公司进行按月固定支付的。所以,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)需要证明朱先生到底是通过何种方式拿到这笔酬劳的。一方面,我们根据他的W-2表格,和他的银行对账单进行比对,证明朱先生确实收到了报酬。另一方面,我们也通过出示申请组织的银行对账单和退税表,证实了该组织有能力支付朱先生的酬劳。为了更好的消除低薪所带来的不良影响,朱先生的银行账单也显示了他有足够的私人存款来满足全家人的生活基本需求。尽管牧师的薪水不高,但是臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)从另一方面入手,帮助朱先生的申请组织起草了一份简要的声明,表示他们会为朱先生一家提供食宿,这样一来,很大程度上便有效缓解了他的经济压力。
 
关键点5:如何证明受益人与申请组织属于同种教派
最后,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)需要论证受益人和申请组织之间的信仰相符问题。朱先生和申请组织必须有着共同的信仰,敬拜形式,支持相同的理论学说,并且,为了符合联邦法规规定,这种信仰相符的状态必须持续长达两年以上。
 
于是,臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)着手证明朱先生过去建立的家庭教会和现在任职的申请组织都隶属于基督教新教。我们递交了两个组织的信仰声明,将重点部分凸出标记进行比对,使移民官能够一目了然,明白朱先生确实遵守了“信仰相符”的规定。
 
案件成果:
臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)在2018年2月21日将R-1延期申请递交给移民局,仅仅在三个星期后的3月15日,我们便收到了获批通知,不需要任何补件说明。朱先生接到消息后欣喜若狂,原先他已知道现在签证的审查更加严格,所以担心申请组织的特殊性以及低于平均水平的收入会给他的案子带来难以克服的障碍。他感谢臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)为他作的一切准备,使他的签证申请连续两次顺利通过。同时,朱先生也更加肯定了我们的专业水准,表示将来如有任何问题,一定继续找我们进行合作。
 
*更多关于R-1宗教签证的成功案例及相关科普,请点击以下链接:
中国牧师R-1宗教工作签证一周获得批准
美国教会不支薪,台湾牧师获发两年R-1签证
工作不固定、不支薪,R-1宗教工作者如何延期?
中国牧师申请R-1宗教工作签证3天获准
获R-1宗教签证后被辞,紧急换雇主可行吗?
 
如果您有任何问题,欢迎随时与我们联系。臧迪凯联合律所(Tsang & Associates)愿伴您身旁,为您及时提供高效优质的法律服务。
 
*为保护客户隐私,客户姓名为化名。
 
律师介绍:
臧迪凯(Joseph Tsang)律师,法学博士,Tsang&Associates律所管理合伙人,专精EB-1A、EB-1C、商业移民,美国移民律师协会、加州律师协会成员。现任Tsang&Associates臧迪凯联合律师事务所(前身为1984年成立喜瑞都移民法律中心)管理合伙人,拥有EB-1A杰出人才1天获批、美国公司0员工L-1延期、为被拒EB-1C翻案获绿卡等众多成功案例,帮助世界各地成千上万家庭成就美国梦。
 
陈婕律师,上海交大法律硕士,上海律师协会成员,自2005年开始涉外法律工作,在涉外民商、美国投资与移民、涉外婚姻家庭、签证&出入境等领域有长期研究及丰富的实务经验,10年实务,跨越语言文化差异,更懂中国客户。现加盟美国Tsang & Associates臧迪凯联合律师事务所,中美律师团队为您提供更全面、更专业的法律服务。
英文网站:www.tsangslaw.com
中文网站:www.tsangslaw.cn
联系电话:1-800-985-1234(美国专线) / 86-138-1811-4320(中国专线)
 

作者:陈婕律师
文章来源:Tsang & Associates臧迪凯联合律师事务所
本文如需转载,请勿删剪,并请注明出处:USLawChina美国法律联营网
点击排行
关闭 在线客服
咨询热线:
86-13818114320
USLawChina微信
扫一扫 咨询更便利
跨国 搬家 迁厂 货运