欢迎广大新老客户及法律爱好者来信(contact@jessieho.com)免费索取！

内容介绍：

天助自助，在法律上往往是指律师也只能帮那些愿意帮自己的人，因此有一说法：「法律之前人人平等，端看你是不是有法律常识。」居住在美国不能不懂法律，但这方面的书咬文嚼字满是看不懂的法律名词，仿间不容易找到一般用语写成的书，这本书结合“律师的法”及“知名作家的情”，从几十万字的生活法律状况与说明中精选出切身有用的“理”编纂成书，让法律知识可以用更平易的文字来表达，以期人人都懂，而且读起来相当有趣。

在美国生活很容易体会到：你不管法律，法律可要管你，法律可以保护那些懂法律的人。在这个法治的国家里，活着的时候不能没有律师，连死的时候也少不了他，所以这本书里的涵盖面尽量宽广，涉及日常生活点点滴滴，不怕琐碎只要有用，包括居住环境、消费者权益、两性婚姻、子女教育、小额赔偿等等，从一则则别人的痛苦经验中，充实法律知识，可以不犯同样错误不重蹈覆辙，让在美国的日子过的有尊严，没有负担，最重要的是更容易成功、更快乐。

作者简介：

吴玲瑶作者

吴玲瑶女士，西洋文学硕士， 海外华文女作家协会会长，美国畅销幽默作家。

著有《美国孩子中国娘》、《女人的幽默》、《比佛利传奇》、《幽默酷小子》、《不幽默也难》、《非常幽默男女》、《生活麻辣烫》等四十九本书。现与先生陈汉平博士及一儿一女旅居加州硅谷，陈先生为加州大学UCLA计算机博士，人称右手设计计算机，左手写文章的才子，出版过四本畅销书。在硅谷自创极为成功的计算机公司，1996年为美国上市并购。和吴女士志趣相投，鳒鲽情深，他曾写过：[五湖四海，我何幸运。千山万水，有你同行。]送给妻子。

律师简介：

贺秀娟律师

贺秀娟律师，自1990年起在美国加州旧金山湾区执业，专精移民及家事法案件。曾多次接受媒体采访及受邀于各大学、机关团体作专题演讲及法律研讨会。多次因热心公益及服务小区获奖，曾参与的项目包括：为受家庭暴力妇女开的讲座担任讲员、为低收入客户提供免费咨询及代表出庭、及在法庭担任双语即席翻译等。

贺秀娟律师在家事法方面承办的案件包括离婚、婚前、婚后协议、及协议离婚的咨询及协调等。虽然贺律师对离婚诉讼有丰富的经验及娴熟的法律知识，鉴于近年来，法院不断倡导当事人应努力在离婚过程中，试着用协议、仲裁 或是其它庭外和解的方式来解决双方的争议，贺律师目前已不再接办离婚诉讼案件，而将更多的时间和精力投注在帮助客户和对方达成协议，并尽量减低离婚对小孩的伤害。