距万圣节还有一个多月的时间，但疾病控制与预防中心(CDC)现在正式禁止在2020年玩“trick-or-treating”的游戏。

CDC周一晚在其网站上发布了最新节日指导意见。

其中称：“万圣节的许多传统活动是病毒传播的高风险活动。”

根据CDC的说法，高风险的万圣节活动包括：
-挨家挨户trick-or-treating
-Trunk-or-treat活动：从汽车后备箱里聚众分糖
-室内的化妆派对
-室内鬼屋
-和不属于你的人一起乘坐大巴车/拖拉机
-去自己社区以外参加秋季节日活动

但这并不意味着万圣节被取消了。您和您的家人还可以参加很多节日活动。

以下是CDC提到的一些低风险的万圣节活动：
-和家人一起雕刻/装饰南瓜
-在外面，保持安全距离，与邻居/朋友雕刻/装饰南瓜
-为这个季节装饰你的家
-万圣节寻宝游戏，孩子们在户外挨家挨户寻找万圣节主题的东西
-与家人一起举办万圣节电影之夜
-万圣节寻宝游戏风格的“trick-or-treat”，一家人在自己家里寻找糖果

更多的节日建议，包括中等风险的万圣节活动和传统的亡灵节庆祝活动的风险评估。

疾控中心认为，负责任地享受节日对所有美国人来说至关重要。该机构还表示，其指导方针不会取代任何地方或州的规定。

自今年3月病毒抵达美国以来，新冠已造成近20万人死亡。当顶级科学家正在研究有效的治疗方法和疫苗时，保护您和您家人安全的最好方法就是保持社交距离，戴口罩，勤洗手。


文章来源：美国中文网