在中国文化中,男人请客吃饭为女人买单是稀松平常的事。如果一个男人买不起单或不愿买单,就会被女人瞧不起,他的社会地位就会相应有所下降。在聚餐时常常被取笑或“挨整”的,一定是那些爱吃“白食”的男人。而在女人的眼里,那些不主动埋单的男人,简直就是不够格的男人。
尽管吃饭AA制传到咱们中国也这么多年了,可是,咱们一起聚餐后各自去摸钱包算账的事还是不太多。特别男士和女士一起吃饭时,一般由男士埋单还是咱中国人的习俗。即使要AA制,礼貌上也应由女性提出,否则对双方都是大失颜面的事。可是,在美国却难得见到他们的男人请顿客,更别说请女人吃大餐了。偶尔到饭店吃顿饭一般都是AA制,即使是男士和女士到饭店一起吃饭也是如此。不止一次听到在美国的华人女子抱怨,美国男人与她约会时,常常把带她上一次好餐馆并慨然为她埋单视为一桩大事,恨不得让她失身以报。甚至听到一些女同胞常常抱怨,这老美也太抠了,吃顿饭也不愿意埋单。偶尔埋一次单,那面子老大了,看那架势恨不得让你以身相许。呵呵,这当然是玩笑话。不过,美国男人倒是真的难得请女人吃顿大餐。
那么为什么,美国男人这么难得请客吃大餐呢?
如果说美国男人缺钱恐怕难以成立,美国联邦政府规定的最低工资是每小时7美元25美分,实际上有些州还要高一些,如此说来只要不失业,挣钱就不会少;如果说吃西餐比吃中餐贵,那也只是部分成立的,其实多数情况可能恰好相反;那么,是不是美国男人太小气,越富越小抠,那也不见得。一位嫁给了美国男士的华裔女士告诉我,每年一到她的生日或者是他们的结婚记念日,他老公总会找一家好馆子,请她吃上一顿大餐。原来对于许多比较正统的美国中产或上中产人士,带女人上好餐厅吃上一顿正式的饭,通常是为了一些有纪念意义的重要日子,如结婚纪念日、生日、情人节等。无缘无故地他们是不会带女人上大馆子的,即使家中已有两套别墅和一辆商务旅行车,他们还是认为这太奢侈了。他们虽然不差钱,却也不随便乱花钱。对他们来说,请客吃大餐有点像开香槟,在西方文化中,香槟也是个和庆典、纪念日紧密相连的奢侈品。不像在我们这里,香槟不过是开胃酒,或用来搭配一切不好搭配的食物的佐餐酒,或周日早午餐的解渴之物。当今,我们那些被恪守男性社会行为准则的中国男人宠坏了的女朋友,却喜欢动不动说,咱们一起去吃顿大餐吧,然后喜气洋洋地跑去高级餐厅,一顿饭就面不改色心不跳地吃掉许多钱。我认识几对儿京城的青年男女,他们相恋不到两年,几乎吃遍了京城有名的餐馆。而当他们一起聚会时,聊的一个重要内容就是又发现了哪家有特色的新餐厅·······这事还真值得反思一下了,是我们如今学会享受生活了?还是老美太拘谨自律了呢?。
归根到底,挣钱是为了好好过日子,不是为了在大餐厅或高档会馆中摆阔气。当然,那些拿着公款带二奶大吃大喝的人又另当别论了。
文章来源于:百叶园的新浪博客