其他

美国入境须知
浏览次数：6083 添加时间：2007/9/22

需持半年以上有效期护照、有效美国签证、美方邀请函原件或学校入学通知书、回程机票等资料，并应如实填写I-94表和海关申请表。I-94表每人填写一份，海关申请表每个家庭填写一份；携带超过一万美金的任何货币都要申报。如不懂英文，可向移民官要求提供中文翻译帮助。

I-94表是外国人在美国停留的重要文件，在进入美国前应用英文大写字母准确填写。在经过美国海关移民局时，移民官员将根据你的情况在I-94表上注明给你在美国的停留时间。请切记你的签证有效期并不是你在美国停留的有效期，I-94卡的下半部分将注明你在美国的停留有效期并被撕下钉在你的护照内页上。当你离开美国时，机场当局将收回你的I-94卡，因此请在美国逗留期间保存好该卡，以免造成麻烦。

到达 / 离开记录

国公证部移民与国籍服务
准予号码欢迎来美国 □□□□□□□□□ □□
I-94到达/离开记录-说明
在抵达美国之前，所有外国国籍的乘客（除了加拿大公民与美国永久居民，请参阅下页有关I-94W哪些国籍享有豁免签证计划）。必须填写I-94W表格，家庭每一成员都需单独填写一份。乘客必需在正面填写所有关于个人与有关这次旅行的资料，请不必填写表格背面的部分。请用大写英文字母填写。在离开美国之前，客人均需保留此表格。
到达记录
1．姓：
2．名：	3．出生日期（日/月/年）
4．国籍：	5．性别（男性/女性）
6．护照号码：	7．所乘航空公司及班机号码
8．永久居住国家	9．从何处登机
10．签证从何处发出	11．签证日期（日/月/年）
12．在美国逗留期间详细地址（门牌号码及街名）
13．在美国逗留期间所在城市及洲的名称
离开的号码 □□□□□□□□□ □□
离开记录
14．姓
15．名	16．出生日期（日/月/年）
17．国籍
看另一边在此盖章

注：客人只需填写1-17项内容，以上是表格的正面，背面不需要填写。

美国海关申报表中文样板正面

欢迎来到美国

美国财政部关务局

入口物品申报表

每一位入境旅游者或携带家属之家主均须提供下列资料(每家只须填写一份)

1姓名：_________________________________________________________

2携带家属人数：_________________________________________________

3出生日期：_____月_____日_____年份 4搭乘航空公司/班次__________

5在美国地址：___________________________________________________

___________________________________________________

6本人是美国公民

如不是，注明国籍：_________________________

是否

7本人在美国永久居留

如不是，注明预计居留时间：_________________

是否

8本人旅行目的是为：

经商旅游

9本人/我们携带有果品、植物、肉类、食品、土壤、鸟类、蜗螺、其他活生动物、农产品，或本人/我们曾到美国境外的农场或牧场是

否

10本人/我们携有一万美元以上的货币或票据或等量的他国货币是

否

11本人/我们在国外购得或获得而携入美国各项物品的总价格为(参阅反面的商品栏；旅游者仅申报赠品价格) $_________

美元

--------------------------------------------------------

先阅读申报表反面所载警告然后签名

-------------------------------------------------------------------

(请勿在此线以下填写)

-------------------------------------------------------------------

INSPECTOR'S NAME

-------------------------------------------------------------------

BADGE NO.

-----------------------------------------------------------------

精简文书工作条例通告：一九八O年的精简文书工作条例规定我们必须向你说明我们为何收集，如何使用此项资料，及你应否提供该项资料。我们要此项资料以执行美国的关务、农业及货币等法令，确保所以旅游者都遵守该项法令，并计算征收适量的关税及税捐，依规定你必须回答所有各项询问。

-----------------------------------------------------------------

Customs Form 6059B (102584) (PRC Chinese)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

正面，需要如实填写

文章摘自：http://www.accec.org/cn/notice.htm

分享到：QQ空间微信新浪微博 Facebook Twitter 复制网址更多

点击排行

常见问答

	Tsang & Associates臧迪凯联合律所视频集锦	2024-09-24
	注意！美国务院开通线上更新护照，这些人都可申请	2024-09-20
	【实用指南】如何正确邮寄递交美国移民局(USCIS)申请？	2024-09-15
	【直播预告】新财年美国移民排期很意外，资深专家来释疑！	2024-09-14
	中国大陆I-130和I-140移民美国数据一览(22~24财年)	2024-09-13
	新财年伊始美国移民排期：表B开放，表A EB-5大幅前进	2024-09-12
	【送件注意】美国移民局加州服务中心乔迁啦！	2024-09-12
	美国EB-1C跨国高管与EB-5投资移民的关键区别在哪儿？	2024-09-07
	美国移民政策大变天！拜登政府考虑将庇护禁令永久化	2024-09-07
	数据镜像：中国大陆申请人获准热门美签概况(24年7月)	2024-09-05

美国入境须知浏览次数：6083 添加时间：2007/9/22

美国入境须知
浏览次数：6083 添加时间：2007/9/22