众议院通过议案H.R. 4241
浏览次数：3871    添加时间：2005/11/19    来源：Candy Yu

众议院经过激烈辩论，于2005年11月18日以217票赞成、215票反对的结果最终通过了议案H.R. 4241。该议案没有对移民法案做任何修改。

H.R. 4241的通过并不表示移民议案也在众议院获得通过。目前有些移民人士显然存在这样的误解，以为移民签证名额和H-1B名额的重新分配以及配偶子女的特殊规定可以立即开始实行。H.R. 4241与参议院通过的议案S.1932不一样，它并不包括移民议案。那么，为什么移民人士密切关注H.R. 4241议案的通过呢？

S.1932和H.R. 4241是同一个法案的两个不同版本，该法案在当初立法开始时被称为《综合减少赤字法案》（Omnibus Deficit Reduction Act），也叫《综合调整预算法案》（Omnibus Budget Reconciliation Act）。只有众议院法案H.R. 4241获得通过，才能开始下一个步骤，即众议院法案和参议院法案的共同协商讨论会。因为众议院法案不包括移民方面的立法，只有参议院法案才有移民立法，所以移民人士希望讨论会尽早开始，看国会最终是否能通过S. 1932移民法案，然后将其变成法律。

从这点来看，H.R. 4241的通过不是结果，而仅仅只是一个开始，是让S.1932移民法案获得通过而最终成为《综合减少赤字法案》一部分的开端。从下个星期起，国会将会进入感恩节休假期，因此投票会议可能要到下个月才会开始。由于另外两个大节日，圣诞节和新年即将来临， 第109次国会第一次会议用于立法活动的时间将会非常有限。因此，企业团体、学术机构、移民人士应该充分利用接下来的几个星期，加紧努力，以确保目前的移民问题尽快得到解决。